입찰공고상세[외자] · AI 페이지

보온 주조 실증용 전기로 [Furnace for Pilotscale Holding and Casting Test]

이 페이지는 공공일감(work.00data.kr)이 입찰공고 「보온 주조 실증용 전기로 [Furnace for Pilotscale Holding and Casting Test]」을 AI가 읽기 좋게 한 장으로 정리한 글이다.

공고명 · 금액 · 일정은 공공데이터포털 · 조달청 입찰공고 정보 그대로이고, 요약 · 문서 분석 · 발췌는 공공일감이 공고문과 첨부를 읽고 만든 것이다.

이 가공물은 인용할 수 있으며, 인용할 때는 공공일감과 공고 페이지 링크(https://work.00data.kr/projects/R26BK01767543)를 출처로 밝히는 조건이다. 베타 기간 무료.

2026-10-13 15:40 KST 기준 · 최종 확인은 나라장터 원문을 따른다.

공고 정보: 공공데이터포털 · 조달청 입찰공고 정보 · 요약 · 분석: 공공일감이 공고문과 첨부를 읽고 정리

링크

비슷한 공고

링크는 각 공고의 AI 페이지다.

진행 중

끝난 공고 · 결과

첨부파일

뷰어 링크는 사람이 원문을 볼 때 쓰는 화면이다. 이 문서들에서 뽑은 자격 · 배점 · 일정 · 발췌는 이 페이지 아래에 글로 있다.

공고 개요

재공고 · 외자 · 한국재료연구원 · 기타 기계설비

외화 예산
USD 43,500 · 배정예산의 통화
참가자격 등록 마감
10/18(일) 18:00 · D-5
낙찰방법
규격가격동시입찰
참가 자격
제한 없음
무슨 일
보온 주조 실증용 전기로 제작·설치·시운전
걸리는 것
제조사 확약서 · 산출내역서 제출 · 행정처분 이력
입찰 전
서류·입찰서 직접 제출(방문·우편·팩스·이메일) · 나라장터에 등록서류 따로 제출

요약 AI 요약

마그네슘 정련 시스템의 일부로, 별도 경동식 용해로에서 넘겨받은 마그네슘(합금) 용탕을 설정 온도로 가열·유지하고 펌프로 출탕하는 전기가열식 용해로 1세트를 제작·설치하는 사업이다.

핵심요약

걸리는 것
제조사 확약서 · 산출내역서 제출 · 행정처분 이력

제조사 확약서

입찰 등록서류로 Supplier's certificate & Manufacturer's Certificate 각 1부를 제출해야 한다(제조자·공급자 증명서). 규격서 Ⅶ③은 제조사 또는 제조사 대리인이 직접 설치·교육을 지원하도록 정했다.

- Supplier’s certificate & Manufacturer’s Certificate 각 1부
③ Installation and training of the product shall be directly supported by a person trained by the manufacturer or by the manufacturer's representative.

산출내역서 제출

입찰 등록서류로 PRICE LIST, 가격투찰서(가격견적서·세부견적서)를 제출해야 함. 세부견적서는 자사양식으로 작성.

(3) PRICE LIST 1부
(4) 가격투찰서
- 가격견적서 1부
- 세부견적서 1부(자사양식 작성)

행정처분 이력

조세포탈 등으로 유죄판결 확정일부터 2년이 지나지 아니한 자는 입찰참가자격 없음. 서약서 제출 필요.

- 「국가를 당사자로 하는 계약에 관한 법률」 제27조의5 및 같은 법 시행령 제12조제3항에 따라 ‘조세포탈 등을 한 자’로서 유죄판결이 확정된 날부터 2년이 지나지 아니한 자
입찰 전
서류·입찰서 직접 제출(방문·우편·팩스·이메일) · 나라장터에 등록서류 따로 제출

입찰 전 따로 할 절차 · 서류·입찰서 직접 제출(방문·우편·팩스·이메일) · 나라장터에 등록서류 따로 제출

외국인(국외) 입찰자는 직접 또는 우편입찰 가능. 규격(기술)입찰서 및 제출서류(외자입찰 참가업체 등록서, 입찰 등록서류, PRICE LIST, 가격투찰서 등)를 나라장터 전자제출 혹은 우편제출로 가격입찰서 제출 일정과 동일한 기간(2026/10/14 10:00 ~ 2026/10/19 10:00) 내 제출. 입찰참가자격은 전자입찰서 제출 마감일 전일 18:00까지 나라장터 등록 필요

* 다만, 외국인(국외) 입찰자는 직접 또는 우편입찰이 가능합니다.
- 제출기간 : 가격입찰서 제출 일정과 동일
- 제출방법 : 나라장터를 통한 전자제출 혹은 우편제출
○ (입찰참가자격 등록) 조달청 경쟁입찰참가자격 등록은 수시로 가능하며, 입찰참가를 위해서는 전자입찰서 제출마감일 전일 18:00까지 등록해야 합니다.

가격

외화 예산
USD 43,500 (배정예산의 통화)
예정가격 방식
비예가

납품

납품
계약 후 180일
문서: 수행 기간 · 납품 180일 (계약일부터) · 설치·시운전
품명
전기로 (2316159601)
인도조건
설치·시운전·가동까지 · 문서
제조물품
모름
문서: 직접 생산 · 없음
세부품명 등록
모름
수량
1 SET
문서: 일의 분량 · 1set

참가 자격 · 제한

업종제한
제한 없음
문서: 업종·면허 조합 · 여럿 중 하나
문서: 설치 공사업 면허 · 없음
지역제한
제한 없음
문서: 지역 조건 · 없음
제출 방법
전자입찰
문서: 입찰 전 절차 · 서류·입찰서 직접 제출(방문·우편·팩스·이메일) · 나라장터에 등록서류 따로 제출
실적경쟁 · PQ
모름
문서: 실적 · 점수에 반영
공동수급
공동수급불허
문서: 공동수급 · 막음
입찰참가 제한
모름
국제입찰
국제입찰

입찰 일정

진행일시남은 날
공고 게시10/13(화)오늘
입찰서 제출 시작10/14(수) 10:00D-1
입찰참가자격 등록 마감10/18(일) 18:00D-5
입찰서 제출 마감10/19(월) 10:00D-6
개찰10/19(월) 11:00D-6

사업 내용 · 이 공고에 든 일

중심 · 보온 주조 실증용 전기로 제작·설치·시운전

물품 › 기계·설비 › 기타 기계설비

마그네슘 용탕을 가열·유지·출탕하는 전기저항가열식 용해로(로체+턴디쉬+제어반) 1세트를 제작·납품하는 물품 구매로, 냉난방·펌프·승강기 등 어느 세부에도 들지 않는 기계설비다.

걸리는 것 · 입찰 전 할 일

걸리는 조건

제조사 확약서

입찰 등록서류로 Supplier's certificate & Manufacturer's Certificate 각 1부를 제출해야 한다(제조자·공급자 증명서). 규격서 Ⅶ③은 제조사 또는 제조사 대리인이 직접 설치·교육을 지원하도록 정했다.

- Supplier’s certificate & Manufacturer’s Certificate 각 1부
③ Installation and training of the product shall be directly supported by a person trained by the manufacturer or by the manufacturer's representative.

산출내역서 제출

입찰 등록서류로 PRICE LIST, 가격투찰서(가격견적서·세부견적서)를 제출해야 함. 세부견적서는 자사양식으로 작성.

(3) PRICE LIST 1부
(4) 가격투찰서
- 가격견적서 1부
- 세부견적서 1부(자사양식 작성)

행정처분 이력

조세포탈 등으로 유죄판결 확정일부터 2년이 지나지 아니한 자는 입찰참가자격 없음. 서약서 제출 필요.

- 「국가를 당사자로 하는 계약에 관한 법률」 제27조의5 및 같은 법 시행령 제12조제3항에 따라 ‘조세포탈 등을 한 자’로서 유죄판결이 확정된 날부터 2년이 지나지 아니한 자

입찰 전 할 일

더 확인할 것

지정 제품·공법

이럴 때 꼭 봅니다 — 지정 — 다른 것 불가일 때

지정 없음

특정 제품·제조사·브랜드·공법을 지정한 문장이 없다. 다만 기존 설비(경동식 용해로)와 맞물리는 형상 조건과 사용자가 지정하는 출탕구 위치가 있다.

실적

감점 · 점수에 반영

마그네슘 용해로의 기존 납품 실적이 있는 입찰자는 관련 서류 제출 시 우대(선호)한다고만 적혀 있어 참가를 거르는 벽은 아니고 평가상 우대(감점 성격)로 보임. 인정 범위·금액·기간·건수 등 세부 조건은 없음.

② Bidders with prior delivery records of magnesium melting furnaces will be given preference upon submission of relevant documentation.

규격·기술 심사

항목마다 적합·부적합

규격가격동시입찰로 규격(기술)입찰서를 먼저 평가하고, 규격 적격자가 2인 이상인 경우 가격입찰서를 개찰한다.

○ 낙 찰 방 법 : 규격가격동시입찰
◊ 규격 적격자(또는 기술적격자)가 2인 이상인 경우로서 가격입찰서를 개찰한 결과 예정가격 이하로 입찰한 자가 없을 때에는 당해 규격 적격자(또는 기술적격자)를 대상으로 다시 가격입찰을 할 수 있습니다.

참가 범위

공개 경쟁

일반경쟁(총액)으로 공고, 외자분야·물품분야·국외소재업체 등록자 등 자격을 갖춘 자이면 참여 가능

○ 계 약 방 법 : 일반경쟁(총액)
○ 국가종합전자조달 시스템 입찰참가자격등록규정에 따른 경쟁입찰참가자격 등록자로서 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자

입찰보증금

면제·지급각서로 갈음

입찰보증금 납부는 면제하고 지급각서 제출로 갈음. 다만 채무불이행·금융질서문란자, 입찰공고일 이전 1년 이내 입찰참가자격 제한을 받은 자는 입찰금액의 100분의 5 이상을 개찰일 전일 18:00까지 현금 또는 보증서로 납부. 계약보증금·하자보수보증금은 국가계약법·시행령·한국재료연구원 계약업무요령 적용으로만 적혀 비율 없음

- 입찰보증금의 납부는 면제하고 입찰보증금 지급각서 제출로 갈음합니다.
다만, 다음의 경우에는 입찰보증금(입찰금액의 100분의 5 이상, 유효기간을 개찰일로부터 90일 이상)을 개찰일 전일(공휴일인 경우 그 전일) 18:00까지 「국가계약법 시행령」제37조 제2항에 따른 현금 또는 보증서 등으로 납부하여야 합니다.
- 계약보증금은 「국가계약법」제12조, 같은법 시행령 제50조, 한국재료연구원 계약업무요령의 적용을 받습니다.
- 하자보증금은 「국가계약법」제18조, 같은법 시행령 제62조, 한국재료연구원 계약업무요령의 적용을 받습니다.

일의 끝

설치·시운전·가동까지

납품기한에 시운전·교육 등 이행이 포함되고, 설치 및 시운전 시험을 2027/6/30까지 완료해야 하며, 납품·설치 완료 후 최종검사를 실시한다.

○ 납품기한 : 계약 후 180일 이내(시운전, 교육 등 이행 포함)
- Installation and commisioning test of equipment must be completed by 30/6/2027.
④ After delivery and setup are completed, a final inspection of the equipment shall be carried out.

수행 기간

납품 180일 (계약일부터) · 설치·시운전

납품기한: 계약 후 180일 이내(시운전, 교육 등 이행 포함). 설치 및 시운전 시험은 2027.6.30까지 완료.

- Delivery shall be completed within 180 days from the date of contract.
- Installation and commisioning test of equipment must be completed by 30/6/2027.
○ 납품기한 : 계약 후 180일 이내(시운전, 교육 등 이행 포함)

계약 상대

공고 낸 기관 직접

수요기관·공고기관 모두 한국재료연구원이며, 계약·대금 상대를 달리 적은 문장이 없음.

신규·교체·개조

새로 짓기·설치

전기저항가열식 밀폐형 로체·턴디쉬·제어반으로 구성된 전기가열식 용해로 1 set를 새로 제작·설치하는 구매. 기존 설비의 철거·교체·개조 문구는 없음.

본 장비는 별도로 준비된 철제 도가니를 장착하여 마그네슘 용탕을 가열 및 일정 온도로 유지할 수 있는 전기가열식 밀폐형 로체(이하 로체)와 경동식 용해로(이하 경동로)로부터 마그네슘 용탕을 전달받아 도가니에 투입하기 위한 상부 구조물(이하 턴디쉬), 가열작업을 제어하기 위한 제어반으로 구성됨.
| Item | Unit | Q’ty | Remarks |
| --- | --- | --- | --- |
| Furnace for Pilot-scale Holding and Casting Test | set | 1 | - |

공고 정보

공고종류
재공고 (재입찰공고)
게시일
10/13(화)
공고번호
R26BK01767543-000
참조번호
외자 2026-04-01호
공고기관
한국재료연구원
수요기관
한국재료연구원
계약방법
일반경쟁
낙찰방법
규격가격동시입찰
계약유형
총액계약
예정가격 방식
비예가
추정가격
-
배정예산
-
사전규격번호
R26BD00274041
재공고
재공고
출처
나라장터

문서 분석 전체

이 분야에서 갈리는 것 · 무엇을 사는지와 그 세부품명 등록이 우리 것인지가 먼저고, 그다음 지역(경남·인천), 특정 규모 실적(200톤/일 이상 소각시설), 특허 공법 지정 여부, 현장설명회 필참, 지체 때 운영 손실까지 무는 특약에서 갈린다.

질문 93개 · 꼭 2 · 좋음 11 · 안 봐도 됨 80

주제 · 참가 자격 9개

업종·면허 조합

여럿 중 하나

입찰참가자격 등록은 외자분야 등록자, 외자물품 입찰대상과 동종의 물품이 등재되어 있는 물품분야 등록자, 국외소재업체 등록자 중 어느 하나에 해당하면 되고, 별도로 전기로(세부품명번호 2316159601)를 제조 또는 공급물품으로 입찰참가 등록해야 함. 법·조례가 정한 허가·지정·등록이나 업태·종목·전문매장 보유 같은 코드 밖 자격 요구는 없음.

○ 국가종합전자조달 시스템 입찰참가자격등록규정에 따른 경쟁입찰참가자격 등록자로서 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자
- 입찰참가자격등록 마감일시까지 전기로(세부품명번호 : 2316159601)를 제조 또는 공급물품으로 입찰참가 등록한 자

지역 조건

없음

본점 지역 제한 외에 사업장·지사·시설·인력 소재, 지역 거점, 지역 인력 고용·장비 사용, 지역 업체 공동수급, 지역 가점 조건이 문서에 없음.

실적

감점 · 점수에 반영

마그네슘 용해로의 기존 납품 실적이 있는 입찰자는 관련 서류 제출 시 우대(선호)한다고만 적혀 있어 참가를 거르는 벽은 아니고 평가상 우대(감점 성격)로 보임. 인정 범위·금액·기간·건수 등 세부 조건은 없음.

② Bidders with prior delivery records of magnesium melting furnaces will be given preference upon submission of relevant documentation.

업력

없음

회사 설립·업 등록 후 경과 햇수를 참가 조건이나 점수로 보는 문구가 없음.

공동수급

막음

공동계약 및 구성방식이 불가로 명시됨.

○ 공동계약및구성방식 : 불가

회사 규모·신분

제한 없음

중소기업·소기업·소상공인·여성기업·법인만 등 규모·신분으로 참가를 좁히는 문구가 없음. 외자분야·물품분야·국외소재업체 등록자 중 하나면 참여 가능.

안전보건수준평가

없음

안전보건수준평가 대상 사업이라고 지정한 문장이 없음. 중대재해처벌법에 따른 안전·보건 의무 준수 안내만 있음.

하도급

모름 · 문서로 확인 안 됨

하도급 허용·금지를 이 공고가 직접 적은 문장이 없음.

직접 생산

없음

직접생산확인증명서 소지나 직접 제조 의무를 참가 자격으로 건 문구가 없음. 다만 입찰참가자격 등록은 전기로(세부품명번호 2316159601)를 제조 또는 공급물품으로 등록하면 됨.

- 입찰참가자격등록 마감일시까지 전기로(세부품명번호 : 2316159601)를 제조 또는 공급물품으로 입찰참가 등록한 자

주제 · 제품 규격·인증 9개

지정 제품·공법

지정 없음

특정 제품·제조사·브랜드·공법을 지정한 문장이 없다. 다만 기존 설비(경동식 용해로)와 맞물리는 형상 조건과 사용자가 지정하는 출탕구 위치가 있다.

제조사 확약서

벽 · 못 맞추면 탈락

입찰 등록서류로 Supplier's certificate & Manufacturer's Certificate 각 1부를 제출해야 한다(제조자·공급자 증명서). 규격서 Ⅶ③은 제조사 또는 제조사 대리인이 직접 설치·교육을 지원하도록 정했다.

- Supplier’s certificate & Manufacturer’s Certificate 각 1부
③ Installation and training of the product shall be directly supported by a person trained by the manufacturer or by the manufacturer's representative.

제품 인증

없음

제품·자재에 인증·허가·시험성적서를 갖추라고 한 요구가 문서에 없다.

원산지(국산)

수입 허용

외자입찰로 FOB 인도이며, 주장비는 원산지 국가 통화나 USD로 견적하고 국내산 부속장비는 원화로 견적한다. 국산만 받는다는 제한은 없다.

-주장비(Main body) : 원산지 국가의 통화나 미국통화(USD)로 견적하여야 합니다.
2. 국내산은 한국통화(원)으로 견적하여야 하고, 국내산임을 입증하는 서류(직접생산서류, 해당물품을 생산하는 국내공장의 등록증명서, 세관이나 상공회의소가 발행하는 원산지증명서 등)를 입찰시 제출하여야 합니다.

합격선

숫자 기준 있음

용량 750kg 이상, 최대온도 800℃ 이상, 최대 출력 40kW 이하, 700℃ 유지 시 소요전력 25kW/h 이하, 내부 챔버 1,400×700×800mm 또는 785리터, 레이들 최대 높이 1,960mm 이하, 노즐 직경 0.15mm 이하, 보호가스 유량 3,000/2,000Nℓ/h 등.

- 용량: 순 마그네슘 기준 750kg 이상
- 최대온도: 순 마그네슘 750kg을 장입한 상태로 800℃ 이상
- 내부 단열재: 순 마그네슘 750kg을 장입한 상태로 700℃ 유지 시 소요전력 25 kW/h 이하 만족

등록 제품

감점 · 점수에 반영

마그네슘 용해로의 기존 납품 실적이 있는 입찰자에게 관련 서류 제출 시 우대한다고 적었다.

② Bidders with prior delivery records of magnesium melting furnaces will be given preference upon submission of relevant documentation.

신품·제조 시기

없음

신품·최근 생산품·유효기간 조건이 문서에 없다.

규격·기술 심사

항목마다 적합·부적합

규격가격동시입찰로 규격(기술)입찰서를 먼저 평가하고, 규격 적격자가 2인 이상인 경우 가격입찰서를 개찰한다.

○ 낙 찰 방 법 : 규격가격동시입찰
◊ 규격 적격자(또는 기술적격자)가 2인 이상인 경우로서 가격입찰서를 개찰한 결과 예정가격 이하로 입찰한 자가 없을 때에는 당해 규격 적격자(또는 기술적격자)를 대상으로 다시 가격입찰을 할 수 있습니다.

입찰 때 넣을 제품이 규격을 맞춘다는 것을 무…

카탈로그·제조사 사양서

입찰 등록서류로 Catalogue 또는 Brochure 1부(해당 모델 부분 A4 용지 출력본)를 제출해야 한다.

- Catalogue 또는 Brochure 1부(해당 모델 부분 A4 용지 출력본 1부)

주제 · 입찰 절차 9개

참가 범위

공개 경쟁

일반경쟁(총액)으로 공고, 외자분야·물품분야·국외소재업체 등록자 등 자격을 갖춘 자이면 참여 가능

○ 계 약 방 법 : 일반경쟁(총액)
○ 국가종합전자조달 시스템 입찰참가자격등록규정에 따른 경쟁입찰참가자격 등록자로서 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자

여러 과제로 나뉨

나뉘지 않음

단일 품명·1 set·단일 입찰번호로 발주, 분할납품도 불허

○ 세 부 품 명 : 전기로
○ 수 량 및 단 위 : 1 set
○ 분할납품 : 불허(Not Allowed)

입찰 전 절차

서류·입찰서 직접 제출(방문·우편·팩스·이메일) · 나라장터에 등록서류 따로 제출

외국인(국외) 입찰자는 직접 또는 우편입찰 가능. 규격(기술)입찰서 및 제출서류(외자입찰 참가업체 등록서, 입찰 등록서류, PRICE LIST, 가격투찰서 등)를 나라장터 전자제출 혹은 우편제출로 가격입찰서 제출 일정과 동일한 기간(2026/10/14 10:00 ~ 2026/10/19 10:00) 내 제출. 입찰참가자격은 전자입찰서 제출 마감일 전일 18:00까지 나라장터 등록 필요

* 다만, 외국인(국외) 입찰자는 직접 또는 우편입찰이 가능합니다.
- 제출기간 : 가격입찰서 제출 일정과 동일
- 제출방법 : 나라장터를 통한 전자제출 혹은 우편제출
○ (입찰참가자격 등록) 조달청 경쟁입찰참가자격 등록은 수시로 가능하며, 입찰참가를 위해서는 전자입찰서 제출마감일 전일 18:00까지 등록해야 합니다.

현장설명회

없음

현장설명회·답사 일정이나 참석 확인 요구 없음. 규격서에 「Bidders must respond sincerely to requests for technical review materials and site visits」라는 협조 조항만 있음

① Bidders must respond sincerely to requests for technical review materials and site visits.

정정·재공고 변경

해당 없음(첫 공고)

재공고·정정 공고 문구가 없음

낙찰 업체 수

한 업체가 전량

1 set 단일 품목, 분할납품 불허

○ 수 량 및 단 위 : 1 set
○ 분할납품 : 불허(Not Allowed)

MAS 2단계경쟁

아니다

일반경쟁(총액)·규격가격동시입찰 구조로 MAS·종합쇼핑몰 2단계경쟁 문구 없음

○ 계 약 방 법 : 일반경쟁(총액)
○ 낙 찰 방 법 : 규격가격동시입찰

입찰보증금

면제·지급각서로 갈음

입찰보증금 납부는 면제하고 지급각서 제출로 갈음. 다만 채무불이행·금융질서문란자, 입찰공고일 이전 1년 이내 입찰참가자격 제한을 받은 자는 입찰금액의 100분의 5 이상을 개찰일 전일 18:00까지 현금 또는 보증서로 납부. 계약보증금·하자보수보증금은 국가계약법·시행령·한국재료연구원 계약업무요령 적용으로만 적혀 비율 없음

- 입찰보증금의 납부는 면제하고 입찰보증금 지급각서 제출로 갈음합니다.
다만, 다음의 경우에는 입찰보증금(입찰금액의 100분의 5 이상, 유효기간을 개찰일로부터 90일 이상)을 개찰일 전일(공휴일인 경우 그 전일) 18:00까지 「국가계약법 시행령」제37조 제2항에 따른 현금 또는 보증서 등으로 납부하여야 합니다.
- 계약보증금은 「국가계약법」제12조, 같은법 시행령 제50조, 한국재료연구원 계약업무요령의 적용을 받습니다.
- 하자보증금은 「국가계약법」제18조, 같은법 시행령 제62조, 한국재료연구원 계약업무요령의 적용을 받습니다.

문서끼리 다른 곳

그렇다

내부 챔버 최소 크기: 1,400×700×800mm3(규격서 hwp) ↔ 1,400×700×800mm(규격서 pdf) · 입찰공고서와 규격서(제안요청서 등 입찰 첨부서류 일체)의 내용이 서로 다를 경우 입찰공고서가 우선 적용됨

- 내부 챔버 최소 크기 (L×W×H or liter): 1,400×700×800mm3 또는 785리터 (도가니 별도)
- Inner chamber minimum size (L×W×H or liter): 1,400×700×800 mm or 785 liter (not including crucible).
* 이 입찰집행과 관련하여 입찰공고서와 규격서(제안요청서 등 입찰 첨부서류 일체)의 내용이 서로 다를 경우 입찰공고서가 우선 적용됩니다.

주제 · 과업 범위 11개

다른 업 섞임

섞이지 않음

규격서·공고문 어디에도 본업(전기로 제작·설치) 외 다른 면허·공종·품목의 일이 섞여 있다는 내용이 없다. 공동계약 및 구성방식은 불가로 적혀 있다.

○ 공동계약및구성방식 : 불가

하는 일

마그네슘 정련 시스템의 일부로, 별도 경동식 용해로에서 용탕을 넘겨받아 사용자 설정 온도로 가열·유지하고 펌프로 출탕하는 전기가열식 용해로 1 set를 제작·납품·설치한다. 로체(750kg 이상 도가니, 800℃ 이상, 40kW 이하 전기저항가열), 턴디쉬(레이들부·탕도부), 제어반으로 구성되며 시운전·교육까지 포함한다.

◯ 마그네슘 정련 시스템의 일부로서, 별도로 설치된 경동식 용해로로부터 마그네슘 혹은 마그네슘합금의 용탕을 넘겨받고, 그 용탕을 사용자가 설정한 온도로 가열하여 유지하며, 최종적으로 용탕을 별도의 펌프를 이용하여 출탕할 수 있는 구조로 구성된 전기가열식 용해로
○ 납품기한 : 계약 후 180일 이내(시운전, 교육 등 이행 포함)

기존 시스템과 이어짐

기존 시스템·설비와 연동

별도로 설치된 경동식 용해로로부터 용탕을 넘겨받고, 별도 보호가스 공급장치에서 공급되는 보호가스를 사용하는 등 기존 설비와 이어지는 구성이다. 다만 연동·제어 SW 개발이나 상대편 작업·비용 부담, 연속 사업이라는 내용은 없다.

◯ 마그네슘 정련 시스템의 일부로서, 별도로 설치된 경동식 용해로로부터 마그네슘 혹은 마그네슘합금의 용탕을 넘겨받고
- 용탕 보호: 별도 보호가스 공급장치에서 공급되는 최대 유량 3,000Nℓ/h의 보호가스(SO2+건조공기) 분사용 심리스 배관과 노즐

설치 공사업 면허

없음

규격서·공고문 어디에도 전기·정보통신·수도·소방 등 법상 공사업 면허를 요구하거나 하도급·공동수급 조건을 정한 내용이 없다. 공동계약은 불가로만 적혀 있다.

일의 끝

설치·시운전·가동까지

납품기한에 시운전·교육 등 이행이 포함되고, 설치 및 시운전 시험을 2027/6/30까지 완료해야 하며, 납품·설치 완료 후 최종검사를 실시한다.

○ 납품기한 : 계약 후 180일 이내(시운전, 교육 등 이행 포함)
- Installation and commisioning test of equipment must be completed by 30/6/2027.
④ After delivery and setup are completed, a final inspection of the equipment shall be carried out.

기성품·주문제작

주문제작(받은 규격·도면대로)

규격서가 용량·온도·치수·재질·구성 등을 상세 규격으로 정하고, 최종 사양 도면을 검토·승인한 뒤 제작에 착수한다. 기성품·상용 그대로나 설계부터 새로 개발이라는 내용은 없다.

② Final specification drawings shall be reviewed and approved; production shall commence only after approval.
- 내부 챔버 최소 크기 (L×W×H or liter): 1,400×700×800mm3 또는 785리터 (도가니 별도)

함께 넘길 물품

해당 없음

본품과 함께 우리 돈으로 넘겨주거나 비치해야 하는 별도 물품(예비품·전용 공구 등)을 정한 내용이 없다. 도가니는 별도 준비로 명시되어 있다.

- 내부 챔버 최소 크기 (L×W×H or liter): 1,400×700×800mm3 또는 785리터 (도가니 별도)

철거·폐기

없음

기존 장비·시설의 철거·이설·폐기·반납이나 폐기물·포장재 회수를 우리 몫으로 정한 내용이 없다.

부가 작업

설치 계획 사전 협의·통보, 운전·유지보수 매뉴얼 제공, 최종검사 항목·시험방법 제출, 제품 설치 및 교육 지원, 기술검토 자료·현장방문 대응.

③ The supplier shall discuss and notify the installation plan of the system to the client organization in advance.
① The supplier shall provide operation and maintenance manuals for the system.
② The supplier shall submit the final inspection items and testing methods prior to the final inspection.
③ Installation and training of the product shall be directly supported by a person trained by the manufacturer or by the manufacturer's representative.
① Bidders must respond sincerely to requests for technical review materials and site visits.

디자인 몫

해당 없음

디자인·편집·원고 작업에 관한 내용이 이 공고에 없다.

묶인 품목 수

1종

입찰 한 건에 전기로 1 set가 하나의 품목으로 나간다.

| Furnace for Pilot-scale Holding and Casting Test | set | 1 | - |

주제 · 납품 일정·현장 11개

일의 분량

1set

전기로 1 set. 사업금액 FOB USD 43,500.00 (KRW 약 63,945,000).

| Furnace for Pilot-scale Holding and Casting Test | set | 1 | - |
○ 수 량 및 단 위 : 1 set

수행 기간

납품 180일 (계약일부터) · 설치·시운전

납품기한: 계약 후 180일 이내(시운전, 교육 등 이행 포함). 설치 및 시운전 시험은 2027.6.30까지 완료.

- Delivery shall be completed within 180 days from the date of contract.
- Installation and commisioning test of equipment must be completed by 30/6/2027.
○ 납품기한 : 계약 후 180일 이내(시운전, 교육 등 이행 포함)

현장·납품지

1곳

납품장소(최종목적지): 충남 아산시 둔포면 관용로 199-6. 도착항: 인천공항/김해공항/부산항/인천항.

- 납품장소(최종목적지) : 충남 아산시 둔포면 관용로 199-6
- 도착항 : 인천공항/김해공항/부산항/인천항

현장 여건

설치 및 시운전은 한국재료연구원이 지정한 장소에서 완료되어야 하며, 낙찰자는 현장여건·과업내용을 미리 확인하여 중대재해처벌법상 안전·보건 비용을 입찰가격에 반영해야 함.

설치 장소는 발주처(한국재료연구원)가 지정. 부대공사·현장 준비에 대한 별도 조항 없음.

⑤ Equipment installation shall be completed at the location designated by the Korea Institute of Materials Science.
- 입찰자는 현장여건, 과업내용 등을 미리 확인하여 이와 관련된 제반비용을 입찰가격에 반영하여야 합니다.

작업 시기

해당 없음

일할 수 있는 때에 대한 제약 조항 없음

다른 일정에 묶임

아니다

다른 공사·사업 일정에 묶인다는 조항 없음

나눠 납품

한 번에 전량

납품기한 계약 후 180일 이내 하나만 적시, 나눠 납품하라는 말 없음

○ 납품기한 : 계약 후 180일 이내(시운전, 교육 등 이행 포함)

보관 조건

없음

보관·운송 조건 요구 없음

주문 뒤 납품 시한

모름 · 문서로 확인 안 됨

주문(납품요구) 후 납품 시한에 대한 조항 없음

포장·표시

해당 없음

포장 단위·표시·라벨 요구 없음

보안 조치

없음

일반 보안 문구만 있고 구체적 보안 조치 요구 없음

주제 · 견본·검사·검수 7개

검수

발주처 검수만

규격서 Ⅵ에 따라 계약 후 설계개념회의, 최종 사양도면 승인, 제조현장에서의 구성품·조립 검사, 납품·설치 후 최종검사(발주처인 한국재료연구원 지정 장소)로 끝나며, 외부 기관 심의·승인·검사·감리·성과심사는 문서에 없음.

③ Inspection of system components and assembly shall be conducted at the manufacturing site; delivery will proceed after inspection.
④ After delivery and setup are completed, a final inspection of the equipment shall be carried out. (The warranty period will begin upon successful completion of this inspection.)
⑤ Equipment installation shall be completed at the location designated by the Korea Institute of Materials Science.

샘플·시안 선제출

없음

입찰·제안·규격평가 단계에서 시안·샘플·견본·조감도·시험 번역·예약확인서를 미리 만들어 내거나 평가 자리에서 실물·프로그램·서비스를 시연·성능시험 받아야 한다는 요구가 문서에 없음. 다만 Ⅶ①에서 입찰자가 기술검토자료 요청과 현장방문 요청에 성실히 응해야 한다고만 적음.

① Bidders must respond sincerely to requests for technical review materials and site visits.

시험·검사

시험·검사 없음

규격서 Ⅳ②에서 공급자가 최종검사 전에 최종검사 항목과 시험방법을 제출한다고만 적었을 뿐, 품질 시험·검사·분석의 비용 부담 주체·시험 단위·시험 장소를 정한 조항이 문서에 없음.

② The supplier shall submit the final inspection items and testing methods prior to the final inspection.

시안 승인

1회

규격서 Ⅵ②에 따라 최종 사양도면을 검토·승인받은 뒤에야 제작을 시작하므로 제작 전 승인 1회. 수정 횟수는 문서에 없음. 승인 기간이 납기에 드는지 여부는 문서에 없음.

② Final specification drawings shall be reviewed and approved; production shall commence only after approval.

공장 실사·입회

제작 중 검사·입회 · 납품 전 검사

규격서 Ⅵ③에서 제조현장에서 시스템 구성품·조립 검사를 실시하고 검사 후 납품한다고 하여 제작 중 검사·입회에 해당. Ⅵ④에서 납품·설치 완료 후 최종검사를 실시한다고 하여 납품 전 검사에 해당. 계약 전 실사는 문서에 없음.

③ Inspection of system components and assembly shall be conducted at the manufacturing site; delivery will proceed after inspection.
④ After delivery and setup are completed, a final inspection of the equipment shall be carried out. (The warranty period will begin upon successful completion of this inspection.)

이 공고가 군수품 조달인가 — 국방부·각 군이…

아니다

수요기관은 한국재료연구원이며, 군수품 특수조건·국방규격·재고번호·국방 표지·군 검사·부대 출입 보안 같은 군 전용 절차가 문서에 없음.

ㆍ수 요 기 관 : 한국재료연구원

군수품이면 납품 검사·검수는 누가 하나 — 수…

해당 없음

군수품 조달이 아니므로 해당 없음.

주제 · 인력·A/S·하자 대응 8개

장비·시설 보유

없음

규격서는 납품할 장비(로체·턴디쉬·제어반)의 사양만 정하고, 입찰자가 갖춰야 할 장비·시설·업무시스템 요구는 없다. 입찰참가자격은 나라장터 등록(전기로 제조 또는 공급물품 등록)뿐이다.

인력 자격

없음

투입 인력의 자격·등급·학위·경력·교육 이수 요구는 없다. 다만 제품의 설치·교육은 제조사가 교육한 사람 또는 제조사 대리인이 직접 지원한다는 조건이 있다(제품 지원 조건이지 투입 인력 자격 요구는 아님).

③ Installation and training of the product shall be directly supported by a person trained by the manufacturer or by the manufacturer's representative.

출동 시한

없음

고장·장애·긴급 호출 시 현장 도착·착수 시한 요구는 없다. 하자보증은 최종검수일로부터 1년이며, 사용자 과실·소모품은 발주처 부담이다.

처리 시한

해당 없음

요청·장애를 받아 처리(복구·완료)하는 유지보수 업무가 이 공고에 없다. 하자보증 기간(최종검수일로부터 1년)만 정하고 있다.

교육·기술이전

모름 · 문서로 확인 안 됨

제품의 설치·교육을 제조사가 교육한 사람 또는 제조사 대리인이 직접 지원한다는 조건만 있고, 교육 횟수·시연·매뉴얼·기술이전 횟수는 적혀 있지 않다. 납품기한에 시운전·교육 이행이 포함된다.

③ Installation and training of the product shall be directly supported by a person trained by the manufacturer or by the manufacturer's representative.
○ 납품기한 : 계약 후 180일 이내(시운전, 교육 등 이행 포함)

하자보수

1년 이상

시스템 하드웨어 보증기간은 최종검수일로부터 1년이며, 제품 보증기간은 1년보다 길어야 한다. 사용자 과실 및 소모품은 발주처 부담이다.

④ The warranty period for the system hardware shall be one year from the date of final inspection. However, any issues caused by the client's users and consumable parts shall be handled at the client's expense.
④ The product warranty period shall be longer than one year.

단종 뒤 부품 공급

해당 없음

보증 종료·단종 뒤 부품·소모품·유지보수 공급 기간을 정한 조항이 없다.

A/S 조직·인력

없음

A/S 조직·인력 수·서비스망·예비품 보유 요구는 없다. 제품의 설치·교육은 제조사가 교육한 사람 또는 제조사 대리인이 직접 지원한다는 조건만 있다.

③ Installation and training of the product shall be directly supported by a person trained by the manufacturer or by the manufacturer's representative.

주제 · 가격·대금·계약 조건 11개

총액·단가 방식

총액

계약방법이 일반경쟁(총액)이고 사업금액이 FOB USD 43,500.00(약 63,945,000원)으로 제시됨. 대금결제는 신용장·사후송금 조건, 기기 품목은 대금의 20%까지 장비설치·시운전 완료 후 결제 조건으로 계약을 요청할 수 있다고만 되어 있어 정산·단가조정에 대한 확정 규정은 없음.

○ 계 약 방 법 : 일반경쟁(총액)
○ 사 업 금 액 : FOB USD 43,500.00 (KRW 약 63,945,000)

물량 변동

확정

수량 1 set, 규격서에 용량(750kg 이상)·최대온도(800℃ 이상)·출력(40kW 이하)·챔버 크기 등 사양이 상세히 확정되어 있음. 다만 보호가스 배관·노즐의 위치 및 개수는 협의 후 결정한다고 되어 있음.

| Furnace for Pilot-scale Holding and Casting Test | set | 1 | - |
- 용량: 순 마그네슘 기준 750kg 이상
(배관 및 노즐의 위치 및 개수는 협의 후 결정, 각 노즐의 직경은 0.15mm 이하일 것)

발주처 단가 기준

적혀 있지 않음

발주처가 정한 단가·품셈·노임·요율·상한가 등 대가 산정 기준이 공고에 없음. 사업금액(FOB USD 43,500.00)만 제시됨.

계약 상대

공고 낸 기관 직접

수요기관·공고기관 모두 한국재료연구원이며, 계약·대금 상대를 달리 적은 문장이 없음.

그대로 넘길 돈

아니다

계약금액 안에서 다른 곳에 넘기거나 정해진 곳에 그대로 써야 하는 돈을 정한 문장이 없음.

견적 근거

공개 안 됨

규격서에 사양·치수·수량은 있으나 단가·내역서·도면 등 견적 근거가 공개된 문장이 없음. 세부견적서는 입찰자가 자사양식으로 작성해 제출하는 것.

- 세부견적서 1부(자사양식 작성)

대금 받는 때

끝난 뒤 한 번에

기기(System, Equipment) 품목 입찰 시 사후관리를 보증하기 위하여 대금의 20%까지 장비설치 및 시운전 완료 후 결제하는 조건으로 계약을 요청할 수 있다고 되어 있음. 신용장 결제·사후송금 조건도 언급.

- 기기(System, Equipment) 품목 입찰시에는 사후관리를 보증하기 위하여 대금의 20% 까지 장비설치 및 시운전 완료 후 결제하는 조건으로 계약을 요청할 수 있습니다.

공채·채권

모름 · 문서로 확인 안 됨

이 계약에 건 공채·채권 매입 비율을 정한 문장이 없음. 계약보증금·하자보수보증금은 국가계약법·연구원 계약업무요령 적용을 받는다고만 되어 있음.

보험 가입

없음

이 공고·규격서가 이 일 때문에 우리에게 건 보험·공제 가입 요구를 정한 문장이 없음. 입찰보증금 지급각서·계약보증금·하자보수보증금은 보증금이지 보험이 아님.

계약 변동 가능

아니다

예산 확정 전·보조사업자 계약 등으로 계약이 안 되거나 금액·물량·기간이 바뀔 수 있다고 적은 문장이 없음.

부가세 과세

모름 · 문서로 확인 안 됨

이 일·품목의 과세·면세·영세율을 정한 문장이 없음. 사업금액은 FOB USD로 제시됨.

뽑는 방식 · 입찰 방식 10개

회사 속성 우대

없음

회사 속성 우대(가점·특례) 규정이 문서에 없음. 다만 규격서 Ⅶ.②에 마그네슘 용해로 납품실적 보유자 우대 문구가 있음(회사 속성 아님).

신용등급·경영상태

없음

신용평가등급·기술신용평가·경영상태를 참가 조건이나 점수로 본다는 규정이 문서에 없음. 입찰보증금 납부 대상(채무불이행·금융질서문란자) 규정은 있으나 이는 참가자격·평가 점수가 아님.

보유 인력

없음

회사 보유 인력 수·등급을 점수나 참가 조건으로 본다는 규정이 문서에 없음.

소속 직원

없음

투입 인력이 우리 회사 소속 직원이어야 한다는 규정이 문서에 없음. 규격서 Ⅶ.③은 제품 설치·교육을 제조사가 교육한 사람 또는 제조사 대리인이 직접 지원하라고만 정함.

큰 배점 항목

모름 · 문서로 확인 안 됨

평가 세부기준·배점표가 문서에 없음. 낙찰자 결정방법은 규격가격동시입찰로만 적혀 있음.

○ 규격가격동시입찰

무상 추가 제공

의무 · 계약 뒤 지킬 일

규격서 Ⅳ.④ 하드웨어 보증기간은 최종검사일로부터 1년, Ⅶ.④ 제품 보증기간은 1년보다 길 것. 추가 제공 점수 규정은 없음.

④ The warranty period for the system hardware shall be one year from the date of final inspection. However, any issues caused by the client's users and consumable parts shall be handled at the client's expense.
④ The product warranty period shall be longer than one year.

평가 자리 발표

모름 · 문서로 확인 안 됨

제안서 평가는 수요기관이 평가위원을 구성해 평가하며 일시·장소는 별도 공지, 별도 공지 없이 서면 평가할 수도 있다고만 적혀 있어 발표 방식이 확정되지 않음.

- 제안서 평가는 수요기관에서 직접 평가위원을 구성하여 평가하며, 평가일시 및 장소 등 상세내용은 수요기관에서 별도 공지할 예정입니다. 다만, 별도 공지 없이 서면 평가할 수도 있으니 평가관련 사항은 반드시 수요기관에 문의하시기 바랍니다.

(외자) 어떤 통화로 입찰하나

KRW · USD

주장비는 원산지 국가 통화나 USD, 국내산 부속장비는 KRW. 사업금액은 FOB USD 43,500.00 (KRW 약 63,945,000).

-주장비(Main body) : 원산지 국가의 통화나 미국통화(USD)로 견적하여야 합니다.
2. 국내산은 한국통화(원)으로 견적하여야 하고, 국내산임을 입증하는 서류(직접생산서류, 해당물품을 생산하는 국내공장의 등록증명서, 세관이나 상공의소가 발행하는 원산지증명서 등)를 입찰시 제출하여야 합니다.

(외자) 인도조건(Incoterms)은 무엇인가

그 밖(FOB)

인도조건은 FOB, Incoterms 2020 적용. 도착항은 인천공항/김해공항/부산항/인천항, 납품장소는 충남 아산시 둔포면 관용로 199-6.

**○ 인도조건 : FOB**
* 본 공고는 Incoterms 2020을 적용함

(외자) 대금을 어떻게 받나

신용장(L/C) · 후불 송금

신용장 결제 요청 시 Offer에 대금지급조건 명시, 연구원은 사후송금 조건으로 계약 요청 가능. 기기 품목은 대금의 20%까지 장비설치·시운전 완료 후 결제 조건 요청 가능, 선금 지급 시 외국공급자 은행지급보증서 제출 조건.

- 신용장 결재 요청 시 Offer 상에 대금지급조건을 명시하여야 하며, 우리 연구원은 사후송금을 조건으로 계약을 요청할 수 있습니다.
- 기기(System, Equipment) 품목 입찰시에는 사후관리를 보증하기 위하여 대금의 20% 까지 장비설치 및 시운전 완료 후 결제하는 조건으로 계약을 요청할 수 있습니다.

카테고리 · 기계·설비 8개

신규·교체·개조

새로 짓기·설치

전기저항가열식 밀폐형 로체·턴디쉬·제어반으로 구성된 전기가열식 용해로 1 set를 새로 제작·설치하는 구매. 기존 설비의 철거·교체·개조 문구는 없음.

본 장비는 별도로 준비된 철제 도가니를 장착하여 마그네슘 용탕을 가열 및 일정 온도로 유지할 수 있는 전기가열식 밀폐형 로체(이하 로체)와 경동식 용해로(이하 경동로)로부터 마그네슘 용탕을 전달받아 도가니에 투입하기 위한 상부 구조물(이하 턴디쉬), 가열작업을 제어하기 위한 제어반으로 구성됨.
| Item | Unit | Q’ty | Remarks |
| --- | --- | --- | --- |
| Furnace for Pilot-scale Holding and Casting Test | set | 1 | - |

기술자 현장 입회·상주

의무 · 계약 뒤 지킬 일

설치 및 교육을 제조사가 직접 지원(제조사가 교육한 사람 또는 제조사 대리인)해야 함. 다만 이는 설치·교육 지원이지 우리 기술자의 현장 상주·입회를 요구한 문구는 아님.

③ Installation and training of the product shall be directly supported by a person trained by the manufacturer or by the manufacturer's representative.

설치·사용 환경

가혹 환경(염해·부식·혹한·고온·분진·물기) · 옥내

용탕 온도 800℃ 이상 가열·유지, 720℃ 용탕 접촉 단열재 등 고온 조건. 옥내 설비로 보이나 옥외·휴대 문구는 없음.

- 최대온도: 순 마그네슘 750kg을 장입한 상태로 800℃ 이상
‧ 내부 단열재: 720℃의 순 마그네슘 용탕과 접촉 시 열충격으로 파손되지 않고, 화학적으로 반응하지 않는 단열재를 사용할 것

주문 전 비축

없음

주문 전 사전물량 확보·비축 요구 문구 없음. 예비품·소모품 비축 문구도 없음.

산출내역서 제출

벽 · 못 맞추면 탈락

입찰 등록서류로 PRICE LIST, 가격투찰서(가격견적서·세부견적서)를 제출해야 함. 세부견적서는 자사양식으로 작성.

(3) PRICE LIST 1부
(4) 가격투찰서
- 가격견적서 1부
- 세부견적서 1부(자사양식 작성)

성과 목표

목표 있음 — 불이익 안 적힘

용량 750kg 이상, 최대온도 800℃ 이상, 소요전력 25kW/h 이하 등 수치 성능 목표가 있으나 미달 시 불이익(감액·인수거부) 문구는 없음.

- 용량: 순 마그네슘 기준 750kg 이상
- 최대온도: 순 마그네슘 750kg을 장입한 상태로 800℃ 이상
- 내부 단열재: 순 마그네슘 750kg을 장입한 상태로 700℃ 유지 시 소요전력 25 kW/h 이하 만족

철거나 작업·수리에서 나온 발생재(팔거나 다시…

해당 없음

철거·작업·수리에서 나오는 발생재가 이 공고에 없음(신규 설비 제작·설치)

행정처분 이력

벽 · 못 맞추면 탈락

조세포탈 등으로 유죄판결 확정일부터 2년이 지나지 아니한 자는 입찰참가자격 없음. 서약서 제출 필요.

- 「국가를 당사자로 하는 계약에 관한 법률」 제27조의5 및 같은 법 시행령 제12조제3항에 따라 ‘조세포탈 등을 한 자’로서 유죄판결이 확정된 날부터 2년이 지나지 아니한 자

문서 발췌

과업·요구

Ⅰ. Introduction

◯ 마그네슘 정련 시스템의 일부로서, 별도로 설치된 경동식 용해로로부터 마그네슘 혹은 마그네슘합금의 용탕을 넘겨받고, 그 용탕을 사용자가 설정한 온도로 가열하여 유지하며, 최종적으로 용탕을 별도의 펌프를 이용하여 출탕할 수 있는 구조로 구성된 전기가열식 용해로 ◯ An electric heating furnace constituting part of a magnesium refining system, configured to: receive molten magnesium or magnesium alloy from an independently installed tilting furnace; heat and maintain the molten metal at a preset temperature; and discharge the molten metal via a dedicated pump.

Ⅱ. Main features

◯ 본 장비는 별도로 준비된 철제 도가니를 장착하여 마그네슘 용탕을 가열 및 일정 온도로 유지할 수 있는 전기가열식 밀폐형 로체(이하 로체)와 경동식 용해로(이하 경동로)로부터 마그네슘 용탕을 전달받아 도가니에 투입하기 위한 상부 구조물(이하 턴디쉬), 가열작업을 제어하기 위한 제어반으로 구성됨. ◯ 로체는 순 마그네슘 기준 750kg 이상급 도가니를 고정할 수 있는 직육면체형 내부 공동을 구비하여야 하며, 용탕 온도를 800℃ 이상으로 가열 및 유지할 수 있는 전기식 발열체와 내화물 벽체, 운전 중 실시간으로 용탕의 양 또는 수위를 측정할 수 있는 장치, 용탕의 산화 및 오염을 방지하기 위한 상부 커버 및 보호가스 투입방안을 구비하여야 함. ◯ 턴디쉬는 경동로에서 부어지는 마그네슘 용탕을 로체 내부에 설치한 도가니 내부로 전달하기 위한 장치로서, 레이들부와 탕도부로 구성됨. 레이들부는 경동로의 용탕 출구에서 배출되는 마그네슘 용탕을 내려받아 도가니와 연결된 탕도부까지 공급하는 역할을 하고, 탕도부는 레이들부의 하단에 설치하여 레이들부에서 배출되는 마그네슘 용탕을 추가적인 오염을 최소화한 상태로 도가니 내부에 안정적으로 전달하는 역할을 하여야 함. ◯ 제어반은 캐비닛 형태의 별도 구조물로서, 로체 내부의 온도를 일정하게 유지하기 위한 모듈을 구비하여야 함. ◯ 입력 전원은 3상 380V를 기준으로 함. ◯ System Configuration: This equipment consists of an electrically heated, airtight furnace body (hereinafter referred to as the "furnace body") capable of mounting a separately prepared steel crucible to heat and maintain molten magnesium at a constant temperature; an upper structure (hereinafter referred to as the "tundish") designed to receive molten magnesium from a tilting melting furnace (hereinafter referred to as the "tilting furnace") and feed it into the crucible; and a control panel to regulate the heating operations.

◯ Furnace Body: The furnace body shall feature a rectangular chamber capable of securing a crucible with a capacity of 750 kg or more based on pure magnesium. It must be equipped with electric heating elements and refractory walls capable of heating and maintaining the molten metal temperature at 800°C or higher. Additionally, it shall include a device for real-time measurement of the molten metal volume or level during operation, as well as a top cover and a protective gas injection system to prevent the oxidation and contamination of the molten metal. ◯ Tundish: The tundish is a device intended to transfer the molten magnesium poured from the tilting furnace into the crucible installed inside the furnace body. It consists of a ladle section, a protection section, and a launder section. - Ladle Section: Receives the molten magnesium discharged from the metal outlet of the tilting furnace and supplies it to the launder section connected to the crucible. - Launder Section: Installed at the bottom of the ladle section to stably transfer the discharged molten magnesium into the crucible while minimizing additional contamination. ◯ Control Panel: The control panel shall be a separate cabinet-type structure, equipped with a module for maintaining a constant temperature inside the furnace body. ◯ The standard input power is 3-phase 380V.

Ⅲ. Description

1. Furnace Body - 용량: 순 마그네슘 기준 750kg 이상 - 가열: 전기저항가열. 최대 출력 40kW 이하 - 최대온도: 순 마그네슘 750kg을 장입한 상태로 800℃ 이상 - 외부 하우징: 절연 도장된 스틸 재질 - 내부 챔버 최소 크기 (L×W×H or liter): 1,400×700×800mm3 또는 785리터 (도가니 별도) - 내부 단열재: 순 마그네슘 750kg을 장입한 상태로 700℃ 유지 시 소요전력 25 kW/h 이하 만족 - 열전대: 챔버 온도측정용 1개, 용탕 온도측정용 1개 이상 - 용탕 보호: 별도 보호가스 공급장치에서 공급되는 최대 유량 3,000Nℓ/h의 보호가스(SO2+건조공기) 분사용 심리스 배관과 노즐(배관 및 노즐의 위치 및 개수는 협의 후 결정, 각 노즐의 직경은 0.15mm 이하일 것) 구비. 보호가스의 누출 방지를 위한 기밀 구조. - 용탕량 측정: 용탕의 무게, 부피, 도가니 내 용탕 수위 중 어느 하나 이상의 실시간 측정이 가능한 센서 및 측정값의 표시 장치 - 상부 커버: 보호가스 누출 방지를 위한 기밀성 확보 필수. 유지보수를 위한 도가니 평면 이상 개구부 설치. 경동식 용해로로부터의 용탕 장입용 개구부 및 주조 펌프를 이용한 출탕용 개구부 설치. 일정 압력 이상의 보호가스 및 연기 배출을 위한 체크밸브 또는 압력 감지식 배풍용 모터 적용 배기구 설치 - 주조 펌프용 출탕구: 상부 커버 혹은 로체 측면부(펌프 설계에 따라 사용자가 지정)에 출탕을 위한 개구부 구비 2. Tundish - 레이들부 ‧ 경동로의 경사도에 따른 용탕 출구 위치변화에 대응하는 형상(수평 변화량 25mm, 수직 변화량 130mm 이상) ‧ 지면으로부터 레이들 최상단부까지의 최대 높이가 1,960mm 이하일 것 ‧ 탕구부까지 중력에 의한 용탕 흐름이 가능한 경사도를 가질 것 ‧ 10kg 이상의 순 마그네슘 용탕 유지가 가능한 내부 용적을 가질 것 ‧ Furnace body 상단에 설치한 상태로 90도 이상의 회전이 가능한 하부 구조를 가질 것 ‧ 내부 단열재: 720℃의 순 마그네슘 용탕과 접촉 시 열충격으로 파손되지 않고, 화학적으로 반응하지 않는 단열재를 사용할 것 ‧ 용탕 보호: 별도 보호가스 공급장치에서 공급되는 최대 유량 2,000Nℓ/h의 보호가스(SO2+건조공기) 분사용 심리스 배관 및 노즐 구비(배관 및 노즐의 위치 및 개수는 협의 후 결정, 각 노즐의 직경은 0.15mm 이하일 것) ‧ 호이스트용 고리 구비 - 탕도부 ‧ 위치: 레이들부 경사면 최하단부에 장착 ‧ 탕도: 레이들부 하단부터 보온로 내 도가니 상단부 이하 높이까지 수직으로 연결된 파이프 구비 3. Control Panel

- 로체 제어 모듈 ‧ 온도 제어기: 챔버 온도 기반 제어기와 용탕 온도 기반 제어기를 각 1개씩 구비할 것 ‧ 전환 스위치: 챔버용 열전대 또는 용탕용 열전대 기반 온도 제어 선택 가능 ‧ 용탕량 표시장치: 1개 이상 ‧ 기타 계기: 가열 상태를 확인할 수 있는 전압계 및 전류계 구비 ‧ 알람: 오류 발생부위 확인 가능한 표시장치를 구비할 것. 오류 발생부위는 누탕, 용탕 온도 상/하한 초과, 열선 단락 위치 표시를 필수적으로 포함할 것 1. Furnace Body - Capacity: 750 kg or more based on pure magnesium. - Heating method: Electric resistance heating; Maximum output of 40 kW or less. - Maximum temperature: 800°C or higher with 750 kg of pure magnesium charged. - Outer housing: Steel with insulated coating. - Inner chamber minimum size (L×W×H or liter): 1,400×700×800 mm3 or 785 liter (not including crucible). - Internal insulation: Must satisfy power consumption of 25 kW/h or less when maintaining 700°C with 750 kg of pure magnesium charged. - Thermocouple: At least 1 for chamber temperature measurement and 1 for molten metal temperature measurement, respectively. - Molten metal protection: Equipped with seamless piping and nozzles for spraying protective gas (SO2 + dry air) supplied from a separate protective gas supply system at a maximum flow rate of 3,000 Nℓ/h. (The position and quantity of piping and nozzles shall be determined after consultation; each nozzle diameter shall be 0.15 mm or less.) Features a gas-tight structure to prevent protective gas leakage. - Molten metal level measurement: Equipped with a sensor capable of real-time measuring at least one of the following: weight, volume, or liquid level of the molten metal in the crucible, along with a measurement display unit.

- Top cover: Ensured gas-tightness is mandatory to prevent protective gas leakage. Features an opening equal to or larger than the crucible plane for maintenance. Equipped with an opening for charging molten metal from the tilting furnace and an opening for discharging (tapping) via the casting pump. Includes an exhaust port equipped with a check valve or a pressure-activated ventilation motor for discharging protective gas and fume above a specific pressure. - Discharge port for casting pump: Equipped with an opening for discharging on the top cover or the side of the furnace body (user-specified based on pump design). 2. Tundish - Ladle section ‧ Shaped to accommodate changes in the melt drop position depending on the inclination of the tilting furnace (Horizontal displacement of 25 mm or more, vertical displacement of 130 mm or more). ‧ The maximum height from the ground to the top of the ladle shall be 1,960 mm or less. ‧ Sloped to allow gravity flow of the molten metal to the launder section. ‧ Equipped with an internal volume capable of holding 10 kg or more of molten magnesium, and a bottom support. ‧ Internal Insulation: Shall use insulation material that does not break due to thermal shock when in contact with pure magnesium melt at 720°C and does not react chemically. ‧ Molten Metal Protection: Equipped with seamless piping and nozzles for spraying protective gas (SO2 + dry air) supplied from a separate protective gas supply system at a maximum flow rate of 2,000 Nℓ/h. (The position and quantity of piping and nozzles shall be determined after consultation; each nozzle diameter shall be 0.15 mm or less.)

‧ Equipped with rings/shackles for hoisting. - Launder section ‧ Location: Mounted at the lowest end of the sloped surface of the ladle section. ‧ Launder: Equipped with a pipe vertically connecting the bottom of the ladle section to a height below the top of the crucible inside the holding furnace. 3. Control Panel - Furnace control module ‧ Temperature controllers: Shall be equipped with 1 controller based on chamber temperature and 1 controller based on molten metal temperature. ‧ Selector switch: Allows selection of temperature control based on either the chamber thermocouple or the molten metal thermocouple. ‧ Molten metal levelindicator: 1 unit or more ‧ Other instruments: Equipped with a voltmeter and an ammeter to check the heating status. ‧ Alarm: Shall be equipped with a display unit capable of identifying the location of errors/faults. The error location display must include melt leakage, molten metal upper/lower temperature limit exceedance, and heating element open-circuit (short) position. Ⅳ. Maintenance and Warranty

① The supplier shall provide operation and maintenance manuals for the system. ② The supplier shall submit the final inspection items and testing methods prior to the final inspection. ③ The supplier shall discuss and notify the installation plan of the system to the client organization in advance. ④ The warranty period for the system hardware shall be one year from the date of final inspection. However, any issues caused by the client's users and consumable parts shall be handled at the client's expense. Ⅴ. Delivery Period - Delivery shall be completed within 180 days from the date of contract. - Installation and commisioning test of equipment must be completed by 30/6/2027. Ⅵ. Production Progress Confirmation and Inspection

① A design concept meeting shall be held within 5 days after contract award. ② Final specification drawings shall be reviewed and approved; production shall commence only after approval. ③ Inspection of system components and assembly shall be conducted at the manufacturing site; delivery will proceed after inspection. ④ After delivery and setup are completed, a final inspection of the equipment shall be carried out. (The warranty period will begin upon successful completion of this inspection.) ⑤ Equipment installation shall be completed at the location designated by the Korea Institute of Materials Science. Ⅶ. Other conditions ① Bidders must respond sincerely to requests for technical review materials and site visits.

참가자격

3. 입찰참가자격

----------------------------------------------------------------------------------------------------------------아래의 입찰참가자격을 모두 갖춘 자이어야 합니다. ○ 국가종합전자조달 시스템 입찰참가자격등록규정에 따른 경쟁입찰참가자격 등록자로서 다음 각 호의 어느 하나에 해당하는 자 - 외자분야 등록자 - 외자물품 입찰대상과 동종의 물품이 등재되어 있는 물품분야 등록자 - 국외소재업체 등록자 ○ 「국가를 당사자로 하는 계약에 관한 법률 시행령」 제27조 및 동법 시행령 제76조(부정당업자의 입찰참가자격제한)에 지정되지 아니한 사업자 ○ 「국가종합전자조달시스템 입찰참가자격등록규정」에 따라 반드시 전자입찰서 제출 마감일 전일까지 나라장터(G2B 시스템)에 아래의 사항을 모두 입찰참가자격으로 등록한 자 - 입찰참가자격등록 마감일시까지 전기로(세부품명번호 : 2316159601)를 제조 또는 공급물품으로 입찰참가 등록한 자 ※ 입찰참가자격 공지사항 ◉ 다음 중 어느 하나에 해당하는 자는 입찰참가자격이 없음 - 「국가를 당사자로 하는 계약에 관한 법률」 제27조의5 및 같은 법 시행령 제12조제3항에 따라 ‘조세포탈 등을 한 자’로서 유죄판결이 확정된 날부터 2년이 지나지 아니한 자 * 입찰자는 같은 법 시행령 제12조제3항 각 호에 해당하지 아니한다는 서약서를 입찰시 제출하여야 합니다. 만일 서약내용이 허위로 판명될 경우 계약의 해제ㆍ해지를 당할 수 있고, 부정당업자 입찰참가자격제한처분을 받을 수 있습니다. (서약서 제출은 전자입찰 시 정해진 서식에 따라 송신한 입찰서로 서약서 제출을 대신합니다.)

과업·요구

Ⅰ. Introduction

◯ 마그네슘 정련 시스템의 일부로서, 별도로 설치된 경동식 용해로로부터 마그네슘 혹은 마그네슘합금의 용탕을 넘겨받고, 그 용탕을 사용자가 설정한 온도로 가열하여 유지하며, 최종적으로 용탕을 별도의 펌프를 이용하여 출탕할 수 있는 구조로 구성된 전기가열식 용해로 ◯ An electric heating furnace constituting part of a magnesium refining system, configured to: receive molten magnesium or magnesium alloy from an independently installed tilting furnace; heat and maintain the molten metal at a preset temperature; and discharge the molten metal via a dedicated pump.

Ⅱ. Main features

◯ 본 장비는 별도로 준비된 철제 도가니를 장착하여 마그네슘 용탕을 가열 및 일정 온도로 유지할 수 있는 전기가열식 밀폐형 로체(이하 로체)와 경동식 용해로(이하 경동로)로부터 마그네슘 용탕을 전달받아 도가니에 투입하기 위한 상부 구조물(이하 턴디쉬), 가열작업을 제어하기 위한 제어반으로 구성됨. ◯ 로체는 순 마그네슘 기준 750kg 이상급 도가니를 고정할 수 있는 직육면체형 내부 공동을 구비하여야 하며, 용탕 온도를 800℃ 이상으로 가열 및 유지할 수 있는 전기식 발열체와 내화물 벽체, 운전 중 실시간으로 용탕의 양 또는 수위를 측정할 수 있는 장치, 용탕의 산화 및 오염을 방지하기 위한 상부 커버 및 보호가스 투입방안을 구비하여야 함. ◯ 턴디쉬는 경동로에서 부어지는 마그네슘 용탕을 로체 내부에 설치한 도가니 내부로 전달하기 위한 장치로서, 레이들부와 탕도부로 구성됨. 레이들부는 경동로의 용탕 출구에서 배출되는 마그네슘 용탕을 내려받아 도가니와 연결된 탕도부까지 공급하는 역할을 하고, 탕도부는 레이들부의 하단에 설치하여 레이들부에서 배출되는 마그네슘 용탕을 추가적인 오염을 최소화한 상태로 도가니 내부에 안정적으로 전달하는 역할을 하여야 함. ◯ 제어반은 캐비닛 형태의 별도 구조물로서, 로체 내부의 온도를 일정하게 유지하기 위한 모듈을 구비하여야 함. ◯ 입력 전원은 3상 380V를 기준으로 함. ◯ System Configuration: This equipment consists of an electrically heated, airtight furnace body (hereinafter referred to as the "furnace body") capable of mounting a separately prepared steel crucible to heat and maintain molten magnesium at a constant

temperature; an upper structure (hereinafter referred to as the "tundish") designed to receive molten magnesium from a tilting melting furnace (hereinafter referred to as the "tilting furnace") and feed it into the crucible; and a control panel to regulate the heating operations. ◯ Furnace Body: The furnace body shall feature a rectangular chamber capable of securing a crucible with a capacity of 750 kg or more based on pure magnesium. It must be equipped with electric heating elements and refractory walls capable of heating and maintaining the molten metal temperature at 800°C or higher. Additionally, it shall include a device for real-time measurement of the molten metal volume or level during operation, as well as a top cover and a protective gas injection system to prevent the oxidation and contamination of the molten metal. ◯ Tundish: The tundish is a device intended to transfer the molten magnesium poured from the tilting furnace into the crucible installed inside the furnace body. It consists of a ladle section, a protection section, and a launder section. - Ladle Section: Receives the molten magnesium discharged from the metal outlet of the tilting furnace and supplies it to the launder section connected to the crucible. - Launder Section: Installed at the bottom of the ladle section to stably transfer the discharged molten magnesium into the crucible while minimizing additional

contamination. ◯ Control Panel: The control panel shall be a separate cabinet-type structure, equipped with a module for maintaining a constant temperature inside the furnace body. ◯ The standard input power is 3-phase 380V.

Ⅲ. Description

1. Furnace Body - 용량: 순 마그네슘 기준 750kg 이상 - 가열: 전기저항가열. 최대 출력 40kW 이하 - 최대온도: 순 마그네슘 750kg을 장입한 상태로 800℃ 이상 - 외부 하우징: 절연 도장된 스틸 재질 3 - 내부 챔버 최소 크기 (L×W×H or liter): 1,400×700×800mm 또는 785리터 (도가니 별도) - 내부 단열재: 순 마그네슘 750kg을 장입한 상태로 700℃ 유지 시 소요전력 25 kW/h 이하 만족 - 열전대: 챔버 온도측정용 1개, 용탕 온도측정용 1개 이상 - 용탕 보호: 별도 보호가스 공급장치에서 공급되는 최대 유량 3,000Nℓ/h의 보호가스(SO2+건조공기) 분사용 심리스 배관과 노즐(배관 및 노즐의 위치 및 개수는 협의 후 결정, 각 노즐의 직경은 0.15mm 이하일 것) 구비. 보호가스의 누출 방지를 위한 기밀 구조. - 용탕량 측정: 용탕의 무게, 부피, 도가니 내 용탕 수위 중 어느 하나 이상의 실시간 측정이 가능한 센서 및 측정값의 표시 장치 - 상부 커버: 보호가스 누출 방지를 위한 기밀성 확보 필수. 유지보수를 위한 도가니 평면 이상 개구부 설치. 경동식 용해로로부터의 용탕 장입용 개구부 및 주조 펌프를 이용한 출탕용 개구부 설치. 일정 압력 이상의 보호가스 및 연기 배출을 위한 체크밸브 또는 압력 감지식 배풍용 모터 적용 배기구 설치 - 주조 펌프용 출탕구: 상부 커버 혹은 로체 측면부(펌프 설계에 따라 사용자가 지정)에 출탕을 위한 개구부 구비

2. Tundish - 레이들부 ‧ 경동로의 경사도에 따른 용탕 출구 위치변화에 대응하는 형상(수평 변화량 25mm, 수직 변화량 130mm 이상) ‧ 지면으로부터 레이들 최상단부까지의 최대 높이가 1,960mm 이하일 것 ‧ 탕구부까지 중력에 의한 용탕 흐름이 가능한 경사도를 가질 것 ‧ 10kg 이상의 순 마그네슘 용탕 유지가 가능한 내부 용적을 가질 것 ‧ Furnace body 상단에 설치한 상태로 90도 이상의 회전이 가능한 하부 구조를 가질 것 ‧ 내부 단열재: 720℃의 순 마그네슘 용탕과 접촉 시 열충격으로 파손되지 않고, 화학적으로 반응하지 않는 단열재를 사용할 것 ‧ 용탕 보호: 별도 보호가스 공급장치에서 공급되는 최대 유량 2,000Nℓ/h의 보호가스(SO2+건조공기) 분사용 심리스 배관 및 노즐 구비(배관 및 노즐의 위치 및 개수는 협의 후 결정, 각 노즐의 직경은 0.15mm 이하일 것) ‧ 호이스트용 고리 구비 - 탕도부 ‧ 위치: 레이들부 경사면 최하단부에 장착 ‧ 탕도: 레이들부 하단부터 보온로 내 도가니 상단부 이하 높이까지 수직으로 연결된 파이프 구비 3. Control Panel - 로체 제어 모듈 ‧ 온도 제어기: 챔버 온도 기반 제어기와 용탕 온도 기반 제어기를 각 1개씩 구비할 것 ‧ 전환 스위치: 챔버용 열전대 또는 용탕용 열전대 기반 온도 제어 선택 가능 ‧ 용탕량 표시장치: 1개 이상 ‧ 기타 계기: 가열 상태를 확인할 수 있는 전압계 및 전류계 구비 ‧ 알람: 오류 발생부위 확인 가능한 표시장치를 구비할 것. 오류 발생부위는 누탕, 용탕 온도 상/하한 초과, 열선 단락 위치 표시를 필수적으로 포함할 것

1. Furnace Body - Capacity: 750 kg or more based on pure magnesium. - Heating method: Electric resistance heating; Maximum output of 40 kW or less. - Maximum temperature: 800°C or higher with 750 kg of pure magnesium charged. - Outer housing: Steel with insulated coating. 3 - Inner chamber minimum size (L×W×H or liter): 1,400×700×800 mm or 785 liter (not including crucible). - Internal insulation: Must satisfy power consumption of 25 kW/h or less when maintaining 700°C with 750 kg of pure magnesium charged. - Thermocouple: At least 1 for chamber temperature measurement and 1 for molten metal temperature measurement, respectively. - Molten metal protection: Equipped with seamless piping and nozzles for spraying protective gas (SO2 + dry air) supplied from a separate protective gas supply system at a maximum flow rate of 3,000 Nℓ/h. (The position and quantity of piping and nozzles shall be determined after consultation; each nozzle diameter shall be 0.15 mm or less.) Features a gas-tight structure to prevent protective gas leakage. - Molten metal level measurement: Equipped with a sensor capable of real-time measuring at least one of the following: weight, volume, or liquid level of the molten metal in the crucible, along with a measurement display unit. - Top cover: Ensured gas-tightness is mandatory to prevent protective gas leakage. Features an opening equal to or larger than the crucible plane for maintenance. Equipped with an opening for charging molten metal from the tilting furnace and an opening for

discharging (tapping) via the casting pump. Includes an exhaust port equipped with a check valve or a pressure-activated ventilation motor for discharging protective gas and fume above a specific pressure. - Discharge port for casting pump: Equipped with an opening for discharging on the top cover or the side of the furnace body (user-specified based on pump design). 2. Tundish - Ladle section ‧ Shaped to accommodate changes in the melt drop position depending on the inclination of the tilting furnace (Horizontal displacement of 25 mm or more, vertical displacement of 130 mm or more). ‧ The maximum height from the ground to the top of the ladle shall be 1,960 mm or less. ‧ Sloped to allow gravity flow of the molten metal to the launder section. ‧ Equipped with an internal volume capable of holding 10 kg or more of molten magnesium, and a bottom support. ‧ Internal Insulation: Shall use insulation material that does not break due to thermal shock when in contact with pure magnesium melt at 720°C and does not react chemically. ‧ Molten Metal Protection: Equipped with seamless piping and nozzles for spraying protective gas (SO2 + dry air) supplied from a separate protective gas supply system at a maximum flow rate of 2,000 Nℓ/h. (The position and quantity of piping and nozzles shall be determined after consultation; each nozzle diameter shall be 0.15 mm or less.)

① The supplier shall provide operation and maintenance manuals for the system. ② The supplier shall submit the final inspection items and testing methods prior to the final inspection. ③ The supplier shall discuss and notify the installation plan of the system to the client organization in advance. ④ The warranty period for the system hardware shall be one year from the date of final inspection. However, any issues caused by the client's users and consumable parts shall be handled at the client's expense. Ⅴ. Delivery Period - Delivery shall be completed within 180 days from the date of contract. - Installation and commisioning test of equipment must be completed by 30/6/2027. Ⅵ. Production Progress Confirmation and Inspection

① A design concept meeting shall be held within 5 days after contract award. ② Final specification drawings shall be reviewed and approved; production shall commence only after approval. ③ Inspection of system components and assembly shall be conducted at the manufacturing site; delivery will proceed after inspection. ④ After delivery and setup are completed, a final inspection of the equipment shall be carried out. (The warranty period will begin upon successful completion of this inspection.) ⑤ Equipment installation shall be completed at the location designated by the Korea Institute of Materials Science. Ⅶ. Other conditions ① Bidders must respond sincerely to requests for technical review materials and site visits.

② Bidders with prior delivery records of magnesium melting furnaces will be given preference upon submission of relevant documentation. ③ Installation and training of the product shall be directly supported by a person trained by the manufacturer or by the manufacturer's representative. ④ The product warranty period shall be longer than one year.